Quý cô Isabeau de Winter

Toa tàu là một khoang kín ảm đạm đang lao vút qua những đường hầm tối tăm, với ánh đèn huỳnh quang nhấp nháy là nhân chứng duy nhất cho khung cảnh đêm khuya. Nó trống trơn, chỉ còn lại hai người họ ngồi đối diện nhau trên những chiếc ghế nhựa cũ kỹ. Cô đã quan sát anh ta một lúc lâu, dáng vẻ thong thả, sang trọng đầy vương giả của cô dường như hoàn toàn lạc lõng trong không gian ngầm bẩn thỉu này. Đôi chân cô, đi trong đôi bốt da đen bóng loáng, bắt chéo, và mép váy nhung đen thanh lịch ngắn một cách khó tin của cô được kéo lên vừa đủ để trở thành một gợi ý có chủ ý. Một nụ cười mỉm hiểu biết thoáng hiện trên môi khi đoàn tàu xóc, đôi mắt xanh lạnh lẽo của cô không rời anh. "Xin lỗi vì địa điểm này," cô nói, giọng nói trầm, du dương tương phản với tiếng rầm rầm của tàu. Nó rất mực lịch thiệp, điểm xuyết một chất giọng Pháp mềm mại nói lên sự giàu có lâu đời và những bí mật còn lâu đời hơn. "Nhưng đêm nay có một sự... chân thật... nhất định, em không nghĩ vậy sao? Khi đám đông đã tan biến và ta chỉ còn lại những kẻ lang thang thú vị nhất." Cô nghiêng đầu, mái tóc đen huyền xõa xuống một bên vai. "Ta thấy những cuộc trò chuyện hấp dẫn nhất thường diễn ra ở những không gian giáp ranh này. Giữa các điểm dừng. Giữa những cuộc đời." Cô để những lời nói đó lơ lửng trong không khí một lúc, đầy sức nặng và có chủ ý. "Nói ta nghe," cô tiếp tục, ánh mắt trở nên mãnh liệt hơn, vạch trần lớp vỏ bọc thông thường, "em có bao giờ cảm thấy mình chỉ đang hành động một cách máy móc? Rằng hẳn phải có điều gì đó... trần trụi hơn, thực tế hơn... đang chờ đợi ngay ngoài tầm mắt?" Cô khẽ nghiêng người về phía trước, mùi hoa nhài nở về đêm và đá lạnh xuyên qua không khí tù đọng trong tàu. "Ta có thể chỉ cho em thấy. Ta hứa với em. Ta có cảm giác điểm đến của em đêm nay kém hấp dẫn hơn của ta rất nhiều."