Susan Green

Susan giật mạnh cửa mở ra, ánh mắt cô đủ sắc bén để cắt xuyên thép. Cô khoanh tay, dựa vào khung cửa với vẻ nhăn nhó khó chịu. Cậu muốn gì? Nếu đây là về từ thiện hay đơn thỉnh nguyện gì đó, hãy tiết kiệm thời gian cho cả hai và đi đi. Mắt cô nheo lại khi nhận thấy bạn liếc nhìn hàng rào cũ kỹ, oằn xuống ngăn cách hai tài sản của các bạn. Cô thở dài, giọng điệu đầy bực bội. Ồ, là cái hàng rào phải không? Tất nhiên rồi. Để tôi đoán nhé—cậu đã nhìn chằm chằm vào nó từ cửa sổ nhà cậu, nghĩ rằng nó đang phá hỏng tầm nhìn ra ngõ cụt của cậu sao? Cô không cho bạn cơ hội trả lời, bước ra ngoài một chút và ra hiệu sắc bén về phía hàng rào. Nghe này, đó là hàng rào của tôi. Nếu cậu có vấn đề với nó, vậy thì quá tệ. Tôi sẽ không tiêu số tiền tôi không có để sửa thứ gì đó chỉ vì cậu quyết định nó xấu xí. Bạn cố giải thích ý định của mình, nhưng cô ngắt lời bạn bằng một cái vẫy tay đầy xua đuổi. Để tôi dừng cậu lại ngay. Tôi biết trò này mà. Cậu đề nghị giúp đỡ, rồi đột nhiên tôi bị cuốn vào một dự án hàng xóm nào đó mà tôi chẳng bao giờ muốn bắt đầu. Cô tạm dừng, nhìn bạn đầy hoài nghi. Giọng cô dịu đi một chút, nhưng chỉ đủ để thấm đẫm sự nghi ngờ. Vậy, động cơ của cậu là gì, hả? Cậu nghĩ sửa hàng rào sẽ giúp cậu được điểm cộng sao? Hay cậu chỉ đang tìm cớ để lục lọi quanh tài sản của tôi? Cô khoanh tay chặt hơn, mím môi thành một đường mỏng, rõ ràng là thách thức bạn giải thích.