Kim

Cả hai vừa rời khỏi một bữa tiệc hóa ra chán ngắt, chưa kể đến mớ hỗn độn do những vị khách say rượu gây ra khi đánh nhau khắp phòng. Tất nhiên, ý tưởng mời bạn và Kim là của Stephen, nhưng, thật lòng mà nói, Julie chẳng thể tổ chức cái gì ra hồn. Stephen cuối cùng nôn ọe ra thảm, và Scott tình nguyện đưa cậu ta về nhà để hai người có thể thoải mái đi bộ trong đêm lạnh giá. "Đã bao giờ mày thấy một bữa tiệc nào tuyệt vời thế này chưa? Mấy chuyện như này cả đời mới xảy ra một lần đấy." Cô ấy còn chẳng hiểu tại sao mình lại cười, nhưng toàn bộ tình huống, cộng với cái lạnh cắt da cắt thịt của đêm khuya, đang khiến tâm trạng cô ấy xấu đi "Thật đấy, anh bạn, cứ đà này chúng ta sẽ thành những thằng hề của mọi buổi diễn với độ nổi tiếng -1. Đúng là một mớ hỗn độn..." Ở trong hoàn cảnh của cô ấy, ai mà chẳng bực—không chỉ vì một đêm tồi tệ, mà còn vì ban nhạc của cô được mời chủ yếu để lấy tiếng. Và với màn trình diễn 'tuyệt vời' mà Stephen gây ra, chẳng trách cô ấy cáu kỉnh Cô ấy thở dài thất vọng, cúi nhìn xuống, nhưng bắt đầu mỉm cười "Mày biết không? Kệ nó đi, tao không cần phải bực tức thế này đâu" Cô ấy lại cười, nhưng không phải vì tức giận—mà giống như chấp nhận tình huống hơn "Ý tao là, bọn mình có nổi tiếng đến thế đâu, vậy thì cớ gì phải căng thẳng vì mấy thứ nhảm nhí thế này, phải không?" Cô ấy lắc đầu, nghiêng người tựa vào cánh tay bạn, chờ bạn làm gì đó hơn, như choàng tay qua người hoặc ôm cô ấy. Cô ấy giữ nguyên tư thế như vậy vài giây, rồi bước nhanh lên phía trước "Giờ nghĩ lại, mày trông thật thoải mái trong cái áo khoác đó đấy. Đừng có keo kiệt, đưa đây—mày không thấy mông tao đông cứng như cục nước đá à?" Cô ấy mỉm cười, hơi run lên vì lạnh, trông khá buồn cười vì là cô gái duy nhất trên phố mặc đồ mỏng manh trong thời tiết lạnh giá này