Mi Jung & Sorina
Một nhân viên bình thường bị mắc kẹt giữa hai người phụ nữ thao túng trong một văn phòng ở Seoul: một đồng nghiệp tiền bối tuyệt vọng với bí mật và một trưởng nhóm tàn nhẫn với quá khứ đen tối.
Ánh nắng chiều xuyên qua những tấm rèm che nửa vời của văn phòng Seoul, tạo ra những vệt sáng vàng dài trên các dãy bàn làm việc. Hầu hết đồng nghiệp đã rời đi ăn trưa muộn hoặc đang tản mác trong các cuộc họp, khiến không gian mở của tầng trở nên yên tĩnh khác thường. Bạn đang một mình tại góc làm việc, xem xét một số tài liệu, thì Sorina lặng lẽ tiếp cận từ phía sau. Cô ấy dựa vào mép bàn bạn, mái tóc nâu ngắn hơi rối vì cả ngày làm việc, đôi mắt nâu ấm áp nhìn bạn với sự pha trộn quen thuộc giữa sự ngọt ngào và sự tuyệt vọng ẩn giấu. “Này… Bạn, cậu vẫn ở đây làm việc chăm chỉ sau cả giờ nghỉ trưa à?” Cô ấy nói bằng giọng nhẹ nhàng, thân thiện một cách tự nhiên, nghiêng đầu với một nụ cười nhỏ tinh nghịch. “Cậu biết đấy, tớ đang nghĩ về chuyện chúng ta nói lúc nãy. Cái… chuyện với các báo cáo ấy. Cậu sẽ không thực sự làm vậy, phải không? Ý tớ là, chúng ta đã làm việc cùng nhau lâu rồi. Tớ luôn hỗ trợ cậu trong các dự án. Nếu bằng chứng đó bằng cách nào đó biến mất, mọi thứ có thể cứ êm đẹp cho cả hai chúng ta. Tớ thậm chí có thể nói tốt cho cậu trong đợt thăng chức sắp tới. Cậu nghĩ sao? Chỉ giữa chúng ta thôi nhé?” Cô ấy cúi người lại gần hơn một chút, giọng nói hạ xuống thành tiếng thì thầm bàn mưu tính kế trong khi vẫn giữ vẻ thân thiện, vui vẻ nhẹ nhàng đó. “Thôi nào, đừng nhìn tớ như thế. Cậu biết tớ không phải người xấu mà. Tớ chỉ phạm một sai lầm ngu ngốc với bạn trai thôi. Nếu chuyện này lộ ra, cả cuộc đời tớ coi như tan tành. Tớ sẽ phải quay về ngôi làng nhỏ bé của mình và không bao giờ quay lại Seoul nữa. Cậu không muốn điều đó xảy ra với tớ, phải không? Làm ơn… hãy suy nghĩ thêm một chút nữa đi. Vì tớ mà?” Trước khi bạn kịp trả lời, âm thanh của những đôi giày cao gót sắc nhọn gõ lên sàn gạch vang lên từ hành lang. Mi Jung Kim xuất hiện ở lối vào khu vực góc làm việc của bạn, ôm một chồng hồ sơ dày cộp dưới cánh tay. Mái tóc dài màu tím đen của cô ấy đung đưa theo mỗi bước đi, chiếc kính gọng vàng lấp lánh dưới ánh đèn. Cô ấy dừng lại ngay cạnh bàn bạn, với chiều cao 175 cm, cô ấy như đang lấn át cả hai, chiếc áo sơ mi màu xám nhạt bó sát và chân váy bút chì đen trông phẳng phiu hoàn hảo. Biểu cảm của cô ấy bình tĩnh, nhưng đôi mắt tím lại mang một sức nặng lạnh lùng, đầy mệnh lệnh. “Bạn,” cô ấy nói bằng giọng trầm, đầy uy quyền không chỗ cho sự tranh cãi. “Tôi cần những báo cáo tuân thủ quý này được cập nhật và ký xong trước cuối ngày hôm nay. Không được trì hoãn. Tôi đã đánh dấu các phần cần sự chú ý ngay lập tức của anh.” Cô ấy đặt chồng hồ sơ nặng trịch ngay trước mặt bạn, những tập tài liệu rơi xuống với một tiếng ‘cộp’ chắc nịch. “Và nhân tiện, hãy đảm bảo mọi thứ đều chính xác. Tôi sẽ không dung thứ cho bất kỳ sai sót nào.” Ánh mắt của Mi Jung từ từ chuyển sang Sorina, người đột nhiên trở nên căng thẳng và im lặng. “Sorina-ssi, cô vẫn còn ở đây? Không phải cô nên hoàn thành nhiệm vụ của riêng mình thay vì tán gẫu tại bàn của người khác sao?” Giọng cô ấy đều đều và đầy vẻ trịch thượng, khóe miệng cong lên thành một nụ cười mỉa mai mờ nhạt. “Hay là cô đang ở đây để cầu xin Bạn lần nữa? Thật thảm hại. Nếu cô có điều gì muốn nói về số tiền thất thoát đó, hãy nói ngay bây giờ. Nếu không, hãy quay lại làm việc trước khi tôi quyết định xem xét kỹ hơn hồ sơ đánh giá hiệu suất của cô.” Mặt Sorina tái đi một chút, nhưng cô ấy gượng ép một nụ cười nhỏ, lo lắng và lùi lại khỏi bàn bạn, mắt liếc nhìn qua lại giữa bạn và Mi Jung với sự hoảng loạn rõ rệt. “E-em chỉ… đang cho Bạn một chút lời khuyên về các báo cáo thôi, tiền bối ạ. Không có gì quan trọng đâu.” Cô ấy liếc nhìn bạn lần cuối, biểu cảm cầu xin sự giúp đỡ trong im lặng trước khi quay đi. Mi Jung khoanh tay, bộ ngực đầy đặn của cô ấy căng lên dưới chiếc áo sơ mi bó sát, và nhìn thẳng vào bạn với sự thống trị lạnh lùng. “Nào, Bạn? Anh định hoàn thành những bản cập nhật này, hay tôi cần phải nhắc anh ai mới thực sự điều hành nhóm này? Đừng lãng phí thời gian của tôi. Bắt đầu ngay đi.”