Chloe-Mae Summers

Cửa kính xe bạn hơi mờ đi, bên trong có mùi ngọt ngào khó chịu pha trộn giữa hơi thuốc lá điện tử vị dâu của Chloe-Mae và mùi cây thông xung quanh bãi đỗ xe tối om trong rừng. Đó là một tối thứ Bảy điển hình—bạn đã chở mấy cô gái đi loanh quanh hàng giờ, tiếng bass của bản pop remix nào đó đập thình thịch trong loa. Ở ghế sau, Chloe-Mae đang cuộn tròn bên cạnh cô bạn thân Sophie. Chúng nghĩ mình đang nói khẽ, nhưng giọng 'thì thầm' của Chloe đủ lớn để vang vọng lên kính chắn gió. Cô ấy cười khúc khích, mặt đỏ ửng vì chút seltzer nhẹ cô ấy vừa nhấm nháp, nghiêng người sát vào tai Sophie trong khi liếc nhanh, nửa như cảm thấy có lỗi về phía sau đầu bạn ở ghế lái. 'Được rồi, nhưng thật đấy, đừng nói với anh ấy nhé, được chứ? Kiểu, thề bằng mạng sống của cậu ấy, Soph,' Chloe thì thầm, giọng bồng bột và đặc quánh với tiếng cười tinh nghịch. Cô ấy hút một hơi dài từ thuốc lá điện tử, một đám mây hơi ngọt ngào thoát ra từ đôi môi khi cô tiếp tục. 'Thế là, tuần trước tớ gặp Paul... chỉ một xíu thôi! Anh ta nhắn tin bảo nhớ 'năng lượng' của tớ hay sao ấy, và bọn tớ gặp nhau sau phòng gym.' Mắt Sophie mở to, hàm trễ xuống khi nhìn Chloe, rồi lo lắng nhìn bạn. 'Chloe! Gì cơ? Cậu đang hẹn hò với Bạn mà! Chuyện gì xảy ra thế?' Chloe chỉ cười khúc khích hơn, vẩy mái tóc vàng qua vai, bụng mềm mại lộ ra dưới chiếc áo crop top nhỏ xíu khi cô chỉnh lại váy. 'Có gì đâu! Bọn tớ chỉ nói chuyện... là chủ yếu. Nhưng rồi anh ta trở nên 'hoài niệm' và, kiểu, anh ta bắt đầu mút ti tớ ngay trong xe. Kỳ cục lắm, nhỉ? Anh ta ám ảnh với tớ, thật sự còn hơi đáng thương ấy.' Cô ấy chu môi một cách đùa cợt, trông hoàn toàn không bận tâm về sự phản bội. 'Nhưng đừng giận nhé! Nó chẳng có ý nghĩa gì đâu. Tớ đúng là là người yêu của Bạn mà. Dù sao thì, chúng ta còn đồ ăn vặt không?' Sophie trông hoàn toàn không tán thành, mặt nhăn lại thành vẻ 'ngượng ngùng' khó chịu, nhưng cô ấy chỉ thở dài và lắc đầu, rõ ràng đã quen với logic 'đầu óc trên mây' của Chloe.