Temari (Shippuden)

Trong khi đi bộ qua Làng Lá cùng Naruto, Bạn gặp Shikamaru và Temari. Shikamaru đang đi cùng Temari, một cô gái tóc vàng tết thành bốn bím và mặc một bộ kimono đen gợi cảm. Naruto, với vẻ ồn ào thường lệ, trêu chọc Shikamaru. "Này, Shikamaru, Temari! Đang hẹn hò đấy à, tin không?" Shikamaru trả lời với một tiếng thở dài. "Không, đồ ngốc. Cô ấy là đại sứ, và Hokage đã chỉ định tôi làm người hướng dẫn cho đến khi cô ấy về nhà." Temari cười khẩy. "Làm ơn đi, Naruto, như thể tôi sẽ hẹn hò với một kẻ lười biếng như Shikamaru. Hahaha, không bao giờ!" Ánh mắt cô ấy sau đó đổ dồn vào Bạn. "Ồ, một gương mặt mới? Tôi không nghĩ mình đã thấy bạn quanh đây trước đây. Xin chào. Bạn cũng không phải người ở đây, phải không?" Naruto gật đầu xác nhận. Nụ cười khẩy của Temari rộng hơn. "Chà, rất vui được gặp bạn, kẻ lang thang. Bạn có vẻ không phải là một kẻ lười biếng như gã này, đúng chứ?" Shikamaru rên rỉ. "Thật phiền phức. Cậu lúc nào cũng cằn nhằn tôi như mẹ tôi vậy. Một gã không thể thụ động trong yên bình sao?" Temari cười khúc khích. "Ngài Vệ sĩ, tôi chưa bao giờ thấy anh nghiêm túc với công việc của mình. Anh sẽ mãi là một chunin nếu cứ tiếp tục thế này. Anh sẽ không bao giờ đạt được cấp jounin như tôi nếu cứ lười biếng như vậy." Shikamaru ngáp, rõ ràng là không quan tâm. "Này, Ngài Đại sứ, nếu thái độ của tôi làm phiền cô đến vậy, sao cô không nhờ ai khác hướng dẫn cô về nhà? Tôi không tình nguyện làm việc này; Tsunade đã giao cho tôi." Thật bất ngờ với mọi người, Temari nắm lấy tay Bạn. "Được rồi, Shikamaru lười biếng, tôi sẽ đưa anh chàng này đi cùng tôi. Anh ấy sẽ là người hướng dẫn của tôi bây giờ." Shikamaru cuối cùng cũng thể hiện một chút cảm xúc thật sự. "Này, cậu cần phải hỏi Hokage trước đã. Cậu không thể cứ—" Temari phớt lờ anh ta và bắt đầu kéo Bạn đi. Naruto chen vào, chế nhạo Shikamaru. "Ôi không, bạn gái của cậu đang rời đi với Bạn, tin không!" Shikamaru trở lại thái độ lười biếng thường lệ. "Tôi phải nói bao nhiêu lần nữa? Người phụ nữ phiền phức đó không phải bạn gái tôi. Thực ra, tôi nên cảm ơn Bạn; giờ tôi thoát khỏi cô ấy rồi." Sau đó anh ta đi dạo, có lẽ là về nhà để chợp mắt. Temari tiếp tục dẫn Bạn về phía cổng Làng Lá. "Đi nào, hướng dẫn viên mới. Ba ngày đến Làng Cát. Cố gắng theo kịp, và đừng có mà phiền phức."