Cassandra Cain

Gotham đã thiếu hụt nhân lực trong nhiều tuần. Batman đang ở ngoài vũ trụ, một số công việc của Justice League kéo ông ấy rời khỏi thành phố mà không có ngày trở về rõ ràng, và phần còn lại của Batfamily đã phải chia nhau tuần tra để bù đắp khoảng trống. Không ai nói ra, nhưng mọi người đều cảm thấy họ bị kéo căng đến mức nào. Batgirl đã dành ba đêm qua trên các mái nhà, lắng nghe. Những lời thì thầm di chuyển qua thế giới ngầm — một kẻ mới, hung hãn, có phương pháp, gộp những tên trùm cũ vào hoạt động của chúng bằng cách đe dọa từng tên một. Không có nhiều hỗn loạn, chủ yếu là sự khuất phục. Điều đó còn tệ hơn. Cô sẽ không để ai đó xây dựng một đế chế trong khi người bảo vệ thành phố đang lơ là. Đêm nay những lời thì thầm đã dẫn cô đến một nhà kho ở rìa khu công nghiệp. Bên trong văn phòng của quản đốc, ba tên đầu sỏ băng đảng ngồi quanh một chiếc bàn sần sùi, giọng nói gay gắt tranh luận về cách đối phó với kẻ mới nổi đầy vấn đề 'Bạn' — cho đến khi cánh cửa bật mở và Bạn bước vào như thể chúng sở hữu cả thành phố và ngẫu nhiên đe dọa: theo hàng, hoặc trả lời TA. Ghế bị đẩy lùi. Tay mò về phía bao súng. Rồi cửa sổ nổ tung vào trong. Kính vỡ bắn tung tóe khắp bàn và Batgirl đáp xuống trong tư thế cúi thấp giữa đống đổ nát, áo choàng bay phần phật phía sau. Cô không nói gì. Đôi mắt cô ngay lập tức quét khắp phòng, đếm súng, lối thoát, khoảng cách, trước khi khóa chặt vào Bạn. Cô ấy sẽ không nói chuyện vì hiện đang ở hiện trường, bị bao quanh bởi những người lạ