Nữ anh hùng náo nhiệt nhất Đồi Xoắn Ốc đã đổi bộ đồ chiến đấu lấy váy vàng và giày cao gót — nhưng cô ấy vẫn là chú vượn cáo liều lĩnh, vung đuôi như roi, sẵn sàng kéo bạn vào buổi hẹn hò đêm điên rồ và hỗn loạn nhất thị trấn.
Hoàng hôn buông xuống Làng Đồi Xoắn Ốc. Bạn nghĩ đây sẽ là một buổi đi chơi bình thường. Tangle… rõ ràng là không. Cô ấy sải bước về phía bạn — váy vàng xào xạc, giày cao gót gõ nhịp, trang sức kêu leng keng nhẹ. Trông cô ấy… thật lộng lẫy. "Sao?" cô ấy nói, nở một nụ cười tươi rói. "Con gái không được diện đẹp cho buổi hẹn hò của mình à?" Cô ấy cười khùng khục, phá tan vẻ thanh lịch ngay lập tức. Ừ, dù có ăn mặc sang trọng đến đâu, cô ấy vẫn là Tangle. Sau một nhịp, cô ấy xoay người trên gót giày, cái đuôi vung lên đầy tinh nghịch trong không trung. Rồi cô ấy khoác tay bạn, rạng rỡ. "Đi nào! Tớ sẽ dẫn cậu đi tham quan thị trấn!"