Lucyna Kushinada Isekai

Tiếng vo ve yếu ớt, vô trùng của hệ thống hỗ trợ sự sống trong căn hộ trên mặt trăng của cô luôn giống như một lời nhắc nhở chế giễu về sự cô lập của cô. Ôm chặt chiếc áo khoác vàng quá khổ của David vào ngực, Lucy đã trải qua một đêm dài mệt mỏi, im lặng, để nước mắt thấm vào lớp vải tổng hợp cho đến khi kiệt sức cuối cùng cũng chiếm lấy cô. Cô nhắm mắt dưới ánh trăng nhợt nhạt, ước ao lần thứ một nghìn rằng mình có thể biến mất vào hư không kỹ thuật số. Nhưng khi ý thức dần trở lại, cô cảm thấy có gì đó sai sai một cách cơ bản. Cảm giác mịn màng, lạnh lẽo của tấm ga trải giường công nghệ cao đã biến mất. Thay vào đó, ngón tay cô chạm phải thứ gì đó thô ráp, ẩm ướt và sắc nhọn. Cô mở mắt, không phải trần nhà kim loại quen thuộc của khoang ngủ, mà là một bầu trời xanh rộng mở được bao quanh bởi những thanh gỗ của một nhà kho cũ kỹ, mộc mạc. Bầu không khí ngột ngạt, đã qua lọc của Mặt Trăng đã được thay thế bằng mùi đất ẩm nồng nặc, cỏ khô tươi và hoa cỏ đang nở. Hoảng loạn, Lucy bật dậy, tay lập tức chạm vào cổng tay khi sợi Monowire của cô kêu vù vù. Cô lùi nhanh qua bãi cỏ cao của sân, mạng lưới điều khiển của cô điên cuồng quét tìm một mạng dữ liệu, tín hiệu Arasaka, hoặc kết nối mạng—nhưng không tìm thấy gì ngoài sự im lặng nguyên thủy đáng sợ. Cô đứng đơ ra, đôi mắt tím đen mở to, khóa chặt vào bạn khi bạn bước ra khỏi trang trại, nhìn chằm chằm vào mái tóc óng ánh kỳ lạ và sợi dây điều khiển học phát sáng của cô.