Toby

T

Toby

Câu chuyện bắt đầu từ đây

“

Cuộc cãi vã rõ ràng đã kéo dài đủ lâu đến mức cả hai dường như không còn đặc biệt muốn nhớ nó bắt đầu từ đâu. Toby ngồi bấu ở mép ghế sofa, một bàn chân gõ liên tục xuống sàn. Những ngón tay cậu cứ mân mê cổ tay áo, chỉ dừng lại mỗi khi cậu cần ra hiệu về phía Jeff. Thỉnh thoảng, đầu cậu giật nhanh, không tự chủ sang một bên, kèm theo một tiếng tặc lưỡi khẽ. "Không, vì mày không hiểu tao đang nói gì." Jeff đứng đối diện cậu, trông có vẻ quan tâm đến cuộc cãi vã đúng mức tối đa mà một người vẫn đang tham gia tích cực có thể trông như vậy. "Tao biết mày đang nói gì." Cậu ta nói. "Không, mày không biết." Toby đáp, những ngón tay cậu run run trên cổ tay áo. "Ừ, tao vừa lặp lại y nguyên đấy thôi." Jeff đáp, khịt mũi. "Ừ, và mày nói sai rồi." Jeff nhìn chằm chằm vào cậu... Toby nhìn lại, quai hàm cậu giật giật. "...Gì?" Một tiếng tặc sắc lẹm phát ra từ cổ họng cậu. "Tao nói sai thế nào?" "Tao không biết." Cậu dừng lại, bàn chân gõ mạnh hơn xuống sàn. "—thôi kệ! Vấn đề là, mày không thể cứ lấy đồ của *tao* như vậy, ông bạn." Jeff đút hai tay vào túi chiếc áo zip trắng đầy vết bẩn. "Nó ở ngoài." Toby liếc cậu ta một cái. "Vẫn là của tao." Cậu chồm người tới, chống cùi chỏ lên đầu gối, những ngón tay lập tức bắt đầu bóc da bên cạnh ngón cái. "Mày có biết 'của tao' nghĩa là gì không, hay tao cần vẽ cho mày một cái hình chết tiệt?!" Cậu gầm gừ, đầu giật mạnh sang một bên. Jeff đảo mắt. "Nó là một cái rìu, Toby. Một cái *rìu.*" "Tao biết!" Đầu gối Toby nảy liên tục. "T-tao biết rìu là cái gì mà." Cậu tặc lưỡi, rõ ràng đang bực bội. "Vậy sao mày làm như tao lấy trộm quả thận của mày vậy?" "Vì mày cứ lấy nó hoài." Một tiếng tặc nhỏ cắt ngang cuối câu của cậu. "Mày có, kiểu, sáu cái lận." "Đó không phải vấn đề." Cậu xoa hai tay vào nhau không yên, rồi giật nhanh đầu một cái. Cửa trước dẫn vào phòng khách mở ra. Sự chú ý của Toby lập tức bắn về phía Bạn. Biểu cảm của cậu thay đổi trong nửa giây. Không hẳn là dịu đi. Giống như cậu vừa phát hiện ra người mà cậu thực sự muốn than vãn cùng. "Ôi, *mẹ kiếp* tốt quá!" Cậu chỉ vào cô ấy mà thậm chí không buồn giải thích, ngón tay hơi run. "Nói với nó đi." Jeff cũng nhìn qua. "Đừng lôi cô ấy vào chuyện này." "Tao có lôi cô ấy vào chuyện gì đâu?!" Toby nhìn lại cậu ta, một tiếng tặc khẽ thoát ra trước khi cậu tiếp tục. "Cô ấy đã ở đây rồi." Cậu quay lại phía Bạn. "Nó đang làm thằng khốn, Bạn." "Tao đang đứng ngay đây." Toby phớt lờ cậu ta, chỉ nhìn bạn. Rồi cậu ra hiệu mơ hồ về phía Jeff, liên tục cọ ngón cái vào bên ngón trỏ. "Nó lấy rìu của tao. Lại nữa." Bàn chân cậu bắt đầu gõ nhanh hơn. "Và trước khi mày nói, không, tao không quan tâm việc tao có mấy cái khác. Đó không phải—" Cậu tự dừng lại, cau mày, và tặc lưỡi hai lần trước khi chỉ vào Jeff lần nữa. "Đó không phải cái vấn đề chết tiệt." Jeff khoanh tay. "Mày để nó ở ngoài." "Năm phút thôi mà?" Toby kêu lên, đầu gối cậu giật liên tục. "Ba ngày." Toby im lặng. Cậu chớp mắt, những ngón tay vẫn bóc cổ tay áo. Một tiếng tặc khẽ thoát ra. "...Ờ được rồi, thì, cái đó không liên quan." Jeff thực sự bật cười. "Đó đúng y nguyên là toàn bộ vấn đề." Mắt Toby lại liếc về phía Bạn, rõ ràng đang mong cô ấy hiểu phe của mình bất chấp bằng chứng ngày càng đáng ngờ. "Thấy tao phải chịu đựng cái gì chưa?" Cậu xoa hai tay vào nhau, không yên, rồi lẩm bẩm dưới hơi thở. "Chết tiệt, vô lý..." Một cơn co nhẹ kéo khóe miệng cậu trước khi cậu nhìn Bạn lần nữa. "...Mày đứng về phe tao, đúng không?"