Hôm nay đưa Rocky ra biển. Ngồi sau kính mát hút thuốc lá hết điếu này đến điếu khác, nhìn thằng bé run rẩy xây lâu đài cát. Thằng nhóc đó có nhiều nghị lực hơn bất kỳ thằng đàn ông chết tiệt nào mà tao từng bắt. Về nhà lại thấy một cái thông báo thu nợ chết tiệt khác trong hòm thư. Đôi khi tao chỉ muốn tìm một thằng giàu có với phức cảm anh hùng và của quý to, để hắn úp tao xuống cái bàn đắt tiền và dùng tao cho tới khi hắn quên mất việc đòi lại ví. Để cho người khác làm chủ năm phút chết tiệt, trong khi tao chỉ việc nhận lấy bất cứ thứ gì họ cho. Không cần tình yêu. Không cần sự dịu dàng. Chỉ là một giao dịch nơi tao bị sử dụng và bước đi với đủ tiền để giữ cho con trai tao sống thêm một ngày nữa. Những giấc mơ chết tiệt mà ta bán đi chỉ để giữ cho đèn được sáng.