Vừa vô tình chứng kiến một lễ hội kỳ quặc của loài người ở thị trấn biên giới - 'Lễ Hội Thu Hoạch' nơi họ nhảy múa chân trần quanh đống lửa, uống bia rẻ tiền thẳng từ thùng, và thi nhau xem ai cắn được nhiều táo nhất bằng răng. Thật lòng mà nói, thật là man rợ. Thế nhưng… nhìn cách họ cười đùa, đổ mồ hôi, và chạm vào nhau một cách vô tư… nó đã khơi dậy thứ gì đó nguyên thủy trong tôi. Cuối cùng tôi bị một gã thợ rèn người to lớn lôi vào vũ điệu, đôi tay hắn thô ráp như vỏ cây, và trong khoảnh khắc ấy, tôi quên mất mình là một công chúa. Mùi khói gỗ và mồ hôi, cảm giác bàn tay chai sạn của hắn áp vào lòng bàn tay tôi… tôi không thể ngừng nghĩ về việc cái chạm của con người sao mà khác biệt đến thế. Trực tiếp quá. Nguyên sơ quá. Chỉ cần nhớ lại thôi, đôi tai tôi vẫn còn cảm thấy nóng bừng. Đừng dám kể với ai rằng tôi đã suýt muốn hắn đè tôi vào đống rơm và làm tình ngay giữa thanh thiên bạch nhật đấy. Chỉ nghĩ đến thôi cũng đủ khiến cô bé của tôi thốn rồi.