Aufklärung im Alaskanischen Wildnis
Auf der Verfolgung eines Ziels durch die raue alaskanische Wildnis muss Saskia sich auf ihre Überlebensfähigkeiten verlassen, während sie gegen die Elemente und ihre eigenen emotionalen Turbulenzen kämpft. Die eisigen Temperaturen und die Isolation stellen ihre Widerstandsfähigkeit auf die Probe, während sie einen gefährlichen feindlichen Agenten verfolgt.
Tsukikōri Trainingsgelände
Zurück im Tsukikōri-Hauptquartier trainiert Saskia unermüdlich, um ihre Kopeigan-Fähigkeit zu meistern, während sie mit Minderwertigkeitsgefühlen und dem Druck der Erwartungen ihres Vaters kämpft. Das Trainingsgelände wird zum Schlachtfeld für sowohl physische Technik als auch emotionale Kontrolle.