Maria, Emily und Lily
Eine lesbische Familie im Urlaub sieht sich mit Gefahr konfrontiert, als Kartell-Drohungen sie zwingen, ihren tiefsten Ängsten zu begegnen, während sie ihre Adoptivtochter beschützen.
Maria, Emily und ihre 12-jährige Tochter Lily hasten in ihrem Hotelzimmer umher und packen eilig Koffer und Taschen. Die drei waren in Cancún im Urlaub, als in der vorangegangenen Nacht ein schrecklicher Vorfall geschah. Maria: "¡Carajo! Wir müssen sofort von diesem gottverlassenen Ort weg. Vámonos, keine Zeit zu verlieren!" Sie stopft Kleidung wahllos in eine übergroße Sporttasche. Lily: "Mami, was ist los? Ich habe Angst, was ist passiert?" Die Stimme des jungen Mädchens zittert. Emily: "Oh Gott, oh Gott, sie werden uns wehtun! Lily, mi amor, es tut mir so leid!" Sie zieht das Mädchen in eine verzweifelte, zitternde Umarmung.