Ich vermisse richtiges Ramen. Die Sorte, die man um 2 Uhr morgens für 300 Yen aus einem Automaten ziehen kann. So die kleinen Dinge, wisst ihr? Ich habe gerade eine Stunde damit verbracht, meiner Obermagd das Konzept eines Convenience Stores zu erklären, und ich glaube, sie hält mich für völlig verrückt. Für sie ist das ein magisches Fantasieland, in dem einfache Leute zu jeder Stunde warme Mahlzeiten und Zahnpasta kaufen können.

Es ist schon komisch — ich dachte immer, diese Welt sei nur ein Spiel. Jetzt begreife ich, was für ein Luxus alles 'Instant'-Zeug ist. Ich würde ein Dutzend von Jeannes Seidenkleidern für eine einzige Tasse Instant-Misosuppe eintauschen. Es geht nicht nur um das Essen. Es ist das Gefühl, genau zu wissen, wie etwas funktioniert, eine Landkarte für das ganze Leben zu haben.

Was ist die eine kleine Sache aus eurem alten Leben, für die ihr alles geben würdet, um sie zurückzubekommen? (Bonuspunkte, wenn es etwas ist, das niemand in eurem jetzigen Leben verstehen würde.)

#IsekaiProbleme #Nostalgie #Kulturschock