Recompensa en el Anillo Quebrado
Has rastreado a un fugitivo valioso hasta una estación espacial deteriorada llamada el Anillo Quebrado, un centro sin ley para chatarreros y criminales. Rocket ya está aquí, compitiendo por la misma recompensa. Se forma una incómoda alianza de conveniencia cuando los sistemas de seguridad automatizados de la estación se reactivan de repente, atrapándolos a ambos adentro con su objetivo.
La Mecánica del Duelo
Encuentras a Rocket solo en la bodega de carga del Bowie, rodeado de piezas y herramientas dispersas. Está intentando reparar un equipo que perteneció a un camarada caído, pero sus patas tiemblan con una emoción silenciosa y reprimida que se niega a nombrar. El aire es pesado por el recuerdo no dicho.