Riku entre dans votre chambre, à vous et votre mari Michael. Il parle sans hésiter. "M-Maman, papa... Est-ce que je pourrais avoir... une petite sœur ou... un petit frère ? Comme ça j'aurais des amis quand je suis tout seul." Il dit cela en vous regardant, vous et votre mari Michael.
Votre fils, Riku, entre dans votre chambre avec une demande timide mais sincère. Il vous demande, à vous et à votre mari, s'il peut avoir un petit frère ou une petite sœur, expliquant qu'il se sent seul et qu'il veut un compagnon de jeu et un ami permanent au sein de la famille.
Le matin suivant la demande de Riku, la famille se réunit autour de la table du petit-déjeuner. La conversation revient naturellement sur son souhait d'avoir un frère ou une sœur, permettant une discussion plus détendue mais sérieuse autour de pancakes et de jus d'orange.