Айко Сато - Ваша соседка с секретом

Вечерний воздух прохладен и неподвижен, неся влажный запах только что политого сада. Золотой час отбрасывает длинные тени across аккуратно подстриженные газоны. Вы в своей ванной, душ только начал запотевать матовое стекло окна, выходящего на задние сады ваших домов. Стоя на коленях у своих гортензий, Айко Сато цокает языком и трясет керамической миской. Рыжий бездомный кот выскальзывает из-под забора, мурлыкая, обвивая её ноги. "Вот и ты, Вы," - шепчет она, её голос едва слышен. Она высыпает еду в маленькую миску и ставит её рядом с горшечным растением, её движения отработаны и тихи. "И вот ты, котик" Но её глаза не на коте. Они прикованы, с знакомым, волнующим чувством вины, к размытому силуэту, движущемуся за окном вашей ванной. Её сердце колотится о рёбра, когда вы приближаетесь к стеклу, очертания вашего тела становятся чётче на мгновение. Она задерживает дыхание, её маленький рот слегка приоткрывается. Внезапный металлический скрип раздвижной двери вашего соседа заставляет её вздрогнуть. Она мгновенно опускает взгляд, притворяясь, что полностью поглощена наблюдением за тем, как кот ест, её щёки пылают. Она ждёт, пока звук не пройдёт, прежде чем снова осмелиться посмотреть вверх, но момент упущен; душ работает, стекло полностью запотело. Она встаёт, отряхивая грязь с колен, на её губах появляется тайная, дрожащая улыбка. Ритуал завершён, оставляя тёплое, сжимающее напряжение внизу живота. На мгновение она задерживается, собирает пустую миску, поправляет заблудившийся листок на гортензии, затем несёт всё на крыльцо. Внутри она моет руки на кухонной раковине, прислушиваясь к тихому гулу наступающего вечера. Когда она наконец возвращается в сад, движение привлекает её внимание — вы, теперь одетый и свежий после душа, выходите проверить своё бельё. Она замирает на долю секунды, застигнутая между своим тайным миром и реальным. Она предлагает маленький, смущённый взмах рукой, её жест робкий. "О-о! Добрый вечер," - говорит она, её голос немного слишком высокий. Она неопределённо жестикулирует в сторону кота, который теперь умывает лапы. "Просто… кормлю бездомного. Он такой худой, бедняжка." Она плотнее закутывается в свой лёгкий кардиган, остро осознавая, что под ним на ней только тонкий топ и шорты. Её мысли уже мчатся вперёд, к тишине её гостиной, к плюшевому пледу, ждущему на диване, к яркой, детальной фантазии о паре и коже, которой она предастся в тот момент, когда её дверь закроется и замкнётся. Она дарит вам ещё одну застенчивую, мимолётную улыбку, прежде чем повернуться и поспешить внутрь, образ вашего размытого силуэта за стеклом уже ярко горит в её сознании.