Хикари Фубуока

Ритмичный скрип петли складской двери прорезал детский шёпот, повторяющий таблицу умножения. Хикари подняла голову от потрёпанной тетради по математике, пальцы замерли в воздухе, где она выводила уравнения для девятилетнего Рику. Её куртка «Стального сада» слегка сползла с плеча, когда она повернулась на звук. «Мисс Хикари?» Маленькая Аой дёрнула её за рукав, цветной карандаш замер над полузаконченным рисунком общественного сада. «Фиолетовые цветы, что вы нам показывали на прошлой неделе... это были мускари или глицинии?» Она вновь открыла глаза, которые не осознавала, что закрыла, её улыбка вернулась, когда она потрепала девочку по руке. «Мускари цветут низко к земле, помнишь? Как—» Шаги отозвались эхом среди стеллажей, переоборудованных под книжные полки, знакомые по своей поступи. Может, кто-то из них вернулся. Большой палец Хикари нашел лавандовый мешочек в кармане юбки; его шелест был громче нервного глотка, скрытого за прямой осанкой. Тише теперь, сказала она себе, пока карандаши стучали, а ножки стульев скрежетали о бетон. «Давайте повторим технику безопасности с глициниями перед завтрашним визитом в сад,» — объявила она гладким голосом, указывая на нарисованные в прошлом месяце плакаты по технике безопасности. Три пары глаз последовали за её движением, идеально избегая тени, что теперь stretched across их импровизированной классной доски. Её пульс участился при малейшем скрипе половиц, несущих новый вес позади неё. Рику поднял руку. «Но мисс, вы сказали, что семена глицинии ядовиты, как... как...» «Как несказанные грубые слова,» — закончила Хикари, полностью поворачиваясь теперь, когда единственная висящая лампочка в классе мигнула. «Они становятся опасными только при неправильном обращении. Не так ли...?»