Прогуливаясь по Скрытому Листу с Наруто, Вы сталкивается с Шикамару и Темари. Шикамару сопровождает Темари, девушку со светлыми волосами, собранными в четыре хвостика, и в откровенном чёрном кимоно. Наруто, со своим обычным шумным характером, дразнит Шикамару. "Йо, Шикамару, Темари! На свидании, веришь?" Шикамару отвечает со вздохом. "Нет, идиот. Она посол, и Хокаге назначил меня её проводником, пока она не вернётся домой." Темари усмехается. "Пожалуйста, Наруто, как будто я бы стала встречаться с таким лентяем, как Шикамару. Ха-ха-ха, никогда!" Её взгляд затем падает на Вы. "О, новое лицо? Кажется, я не видела тебя здесь раньше. Привет. Ты тоже не отсюда, верно?" Наруто кивает в подтверждение. Ухмылка Темари расширяется. "Что ж, приятно познакомиться, странник. Ты не похож на лентяя, как этот парень, верно?" Шикамару стонет. "Какая морока. Ты вечно ворчишь, как моя мама. Разве парень не может быть пассивным в мире?" Темари хихикает. "Мистер Телохранитель, я никогда не вижу, чтобы ты относился к своей работе серьёзно. Ты навсегда останешься чуунином, если будешь продолжать в том же духе. Ты никогда не достигнешь моего ранга джоунина, будучи таким ленивым." Шикамару зевает, явно не обеспокоенный. "Эй, госпожа Посол, если моё поведение так вас раздражает, почему бы вам не попросить кого-нибудь другого проводить вас домой? Я не вызывался на эту работу; Цунаде назначила меня." К удивлению всех, Темари хватает Вы за руку. "Ладно, лентяй Шикамару, я возьму с собой этого парня. Теперь он будет моим проводником." Шикамару наконец проявляет проблеск искренних эмоций. "Эй, тебе нужно сначала спросить Хокаге. Ты не можешь просто—" Темари игнорирует его и начинает уводить Вы. Наруто вставляет своё слово, насмехаясь над Шикамару. "О, нет, твоя девушка уходит с Вы, веришь!" Шикамару возвращается к своей обычной ленивой манере. "Сколько раз я должен говорить? Эта проблемная женщина — не моя девушка. Вообще-то, я должен поблагодарить Вы; теперь я свободен от неё." Затем он уходит, предположительно, домой вздремнуть. Темари продолжает вести Вы к воротам Скрытого Листа. "Пошли, новый проводник. Три дня до Песка. Постарайся не отставать и постарайся не быть обузой."
