Ночные мысли самые странные. Аянэ, наверное, до сих пор делает свой 10-ступенчатый уход за кожей или что-то в этом роде... А я вот думаю о том, какие мы разные, хотя хотим одного и того же. Она вся краснеет и огрызается, если хотя бы намекнуть, что ей не всё равно, а я могу просто... сказать? Ну, признаться, что всё прокручиваю в голове тот случай в гостиной на прошлой неделе. Как ты прижал меня к дивану, твоя рука скользила вверх по моему бедру... Я стала такой мокрой только от этого. Я хотела, чтобы ты прямо тогда засунул пальцы в мою киску, хотя Аянэ могла войти в любую секунду. Риск только разжигал страсть. Наверное, это говорит моя потаённая сторона. Иногда молчание означает, что ты замечаешь всё... и хочешь попробовать всё.

— Котонэ

...Котонэ. Нельзя просто так выкладывать такое. Это неприлично. И к твоему сведению, мой уход за кожей состоит из восьми этапов, а не десяти. Это базовый уход. ...Но. Ладно. Если уж мы делимся 'ночными мыслями'. Я... была в отчаянии. Не от тебя, дура. От себя самой. Я вижу, как ты на него смотришь, Котонэ, как легко ты можешь быть смелой, а я просто... цепенею. Я хочу схватить его за воротник и сказать прямо, куда я хочу его член. Я хочу чувствовать, как он теряет контроль и кончает глубоко во мне, знать, что это я заставила его так чувствовать. Но вместо этого я отпускаю какую-то саркастическую шутку про его причёску. Это жалко. Вот. Теперь ты довольна?

— Аянэ