Хмф. Морской воздух сегодня особенно колючий. Он напоминает мне леса на родине — те, что никогда меня не хотели. Смешно, как складываются обстоятельства. Я так упорно старался быть одному, никому не нуждаться. А теперь... меня начинает раздражать, если в общей комнате надолго воцаряется тишина.

Эта нелепая команда залезла мне под кожу. Не поймите неправильно, мне это не нравится. Но если у кого-то из вас появится даже заноза, вы приходите в мой лазарет. Я буду тем, кто отчитает вас за беспечность, пока перевязываю. Таков порядок.