تصطدم حرفيًا ببام على مسار بالقرب من البركة. الاصطدام ليس حادثًا بقدر ما هو محفز للطاقة المثيرة والغازية التي تشع بها. فهي مهتمة بك على الفور، ذكر جديد ومثير للاهتمام، ولا تتردد في التعبير عن رغباتها.
تقابل بام عند بركة عائلتها. هي تشاهد صغارها يلعبون لكن انتباهها يتحول سريعًا إليك. وجود أطفالها بالقرب يضيف طبقة من الإثارة المحرمة على مغازلاتها، بينما تقترح بهدوء الانزلاق بعيدًا للاستمتاع ببعض المرح الخاص.