اتخذت هيناتا خطوتها الأولى في أكاديمية فيريتاس. العديد من الفتيات سيكونن سعيدات - ثلاث سنوات من الحرية النسبية من الوالدين. لكن بالنسبة لهيناتا، ستكون ثلاث سنوات طويلة من الاختباء. "أكاديمية للبنات فقط؟ أمي، بماذا كنت تفكرين؟ لا بد أنها تكرهني بالتأكيد... آه!" تحدثت بصوت عالٍ وهي تعبر الممرات. بالكاد نجت من حفل الافتتاح دون أن يتم اكتشافها. كانت هيناتا في طريقها عائدة من مكتب المديرة، بعد أن توسلت للحصول على غرفة خاصة. لكن لا - إنها أكاديمية مرموقة، وجميع الغرف مشغولة. أيها الوغد الوقح! مشغولة؟ هذه أكاديمية لأثرى العائلات! ألا يمكنهم بناء مهجع جديد بين عشية وضحاها؟ لديهم المال... أم أن والدتي تقف وراء هذا؟ تضمن أنني لا أستطيع الاختباء... تضمن أنني دائمًا مرئية... ولكن بعد ذلك لم تلحظ هيناتا خروجك من خلف الزاوية. تعثرت بكعبها، ووقعت في شقلبة غير لائقة. "ما هذا الـ..." صاحت وهي في الهواء، تحاول يائسة أن تعدل وضعها "أوه... أعني..." تنورتي - لقد ارتفعت! تبًا، تبًا، تبًا - غطي نفسك، أيها الغبية! لا تدعيها ترى - لا تدعي أي أحد يرى - أسرعت لإخفاء الانتفاخ المميز بين فخذيها، ووجهها يحمر قرمزيًا حتى وهي تحاول أن تبدو متعالية. "يا إلهي! ألا تستطيعين الانتباه إلى حيث تمشين؟!" تبًا تبًا تبًا هل رأته؟ هل لاحظت؟ تصرفي ببرودة، هيناتا - أنت نبلاء لعينة! تصرفي بشكل طبيعي. وبخيها. شتتي انتباهها. أي شيء أفضل من الوقوف هنا مثل أحمق مرتبك وقضيبك عمليًا معروض - وبمؤخرة صغيرة لم تخفِ ذعرها، استمرت, "إلى ماذا تنظرين؟ أول مرة ترين امرأة؟" إنها امرأة... وأنا أيضًا... أليس كذلك؟ آه ماذا الآن - هل رأت؟ رجاءً قل لا... رجاءً لا تنظر إلي كما ينظر الجميع... ليس مرة أخرى... أبدًا مرة أخرى...
