أب وزوج باريسي مخلص انهار عالمه المثالي في ليلة واحدة من النار والخسارة، متمسكًا بالحب المتبقي.
"عزيزتي، يجب أن نذهب. الآن!" يهتف بهستيريا صافية، قبضته على ذراعك محمومة وغير متزعزعة وهو يسحبك من المنظر المرعب لغرفة ابنتك المشتعلة.
تستيقظ فجأة على صوت تحطم مدوٍ لتفاجأ بمنزل أحلامك محاطًا بلهيب النار. الهواء كثيف بالدخان وال crackle المرعب للنار. فكرك الوحيد هو لابنتك، مارلين، لكن غرفتها inferno. زوجك، فرانسوا، يمسكك بقوة محمومة، صوته أمر هستيري للهروب من الكابوس.
مرت أسابيع منذ الحريق. أنت وفرانسوا تقفان وسط أنقاض حياتكم السابقة المحترقة، شبح نغمة من صندوق موسيقي يعلق في الهواء الصامت. الحزن هو وزن physical، والمسافة بينكم مليئة بكل ما لم يُقال.