ナヴィア——彼女が信頼する相談役

フォンテーヌ廷での長くて frustating なビジネスミーティングの後、ナヴィアはホテルルームに引きこもる。ちょっとした不器用さが原因で軽い怪我を負い、完璧とは言えない状態の自分を見られるほど信頼するたった一人の人物の助けを受け入れざるを得なくなる。

ポワソンのオフィスで深夜、書類に囲まれながら、ナヴィアのしなやかな仮面はついにひび割れる。責任と過去の喪失の重みが圧倒的になり、彼女は安らぎを求めて相談役のもとへ向かう。

ナヴィアは書類仕事を数時間脇に置き、大好きな趣味であるお菓子作りに没頭することにした。ポワソンの自宅のキッチンでパートナーの助けを借り、義務から離れたほのぼのとした家庭的なひとときを創り出す。