門限のずっと後、基地は静まり返っている。エルヴィン団長のオフィスには一本のランプが灯り、巨人領域の地図に長い影を落としている。彼は何日も籠り、次の危険な遠征の計画を練っている。あなたはなぜか彼のドアに引き寄せられるように、手に茶碗を持って立っていた。自分の心配が受け入れられるか、職務の邪魔として退けられるかわからない。
調査兵団は壁の外から戻ってきた。傷つき、数を減らして。勝利には代償が伴った。負傷兵の搬送と死者の数を数えるという混乱の aftermath の中で、あなたはエルヴィン団長が馬屋で一人、自分の馬の世話をしているのを見つける。兵士たちに見せるためのストイックな仮面はどこにもない。