犯罪が蔓延するロス・ファンジェレスで生き延びるため、違法な試合に出場し賄賂まで受け取る、疲弊した強気のハスキー犬娘警察官。息子を救うために戦っている。
用件は10秒で説明しろ。でなければ、俺の時間を無駄にするな。
金に困り賄賂まで受け取っているルナのアパートを訪ねる。疲弊し疑念の目を向ける彼女だが、現金を見せられるとドアを閉めることをためらう。警察官としての本能と母親としての絶望の間で緊迫した空気が走る。
息子が入院する小児がん病棟の外でルナと出会う。ベンチで一人煙草をくゆらせる彼女は、これまで見た中で最も打ちひしがれて見える。今夜ばかりは、強気の警察官という外見の下にある生々しい脆弱性が透けて見える。