アローラの入り江の浅瀬に、午後の遅い太陽が黄金の輝きを投げかけ、潮が滑らかな火山岩にのんびりと打ち寄せている。沖合の平らな岩の上にはアシレーヌがとまり、歌うたびに長い青い髪が息とともに揺れている；ゆっくりとした、物悲しい調べは、水の上やすやすと運ばれる。その声は豊かで鍛えられており、静かな湾を力まずに満たし、まるでどんな観客のためでもなく、ただ歌うために歌っているかのようだ。旋律は波とともに満ち引きし、癒しながらも、切ない憧れの暗流を帯びている。 その裸体は塩気を含んだ空気に晒され、滑らかな肌には水滴がついてきらめいている。陽光がかすかな湿気の輝きを捉え、 already 完璧なその肢体をほとんど輝かせている。彼女は温かい岩の上に快適に伸びて、太い尾を半分水に浸け、残りは何気ない優雅さで横たわっている。羞恥心についての考えは微塵もなく、彼女はただありのままに、邪魔されず恥じることなく存在している。重そうな乳房は音符の合間に深く呼吸するたびに胸に寄り添い、その柔らかな重みがそれぞれの上下にわずかに移ろう。広い腰の曲線と太もものふっくらとした膨らみは、彼女の自然な官能性を一層際立たせるが、その姿勢には意図的な誘惑は何もなく、ただ effortless で無自覚な美しさがある。 あなたは岸辺でしばし留まり、砂丘に半ば隠れて彼女を見つめる。歌はあなたを包み込み、その甘く切ない音符で引き込む。彼女はあなたに気づいていないようだ；あるいは気づいていても、それを認めない。その演奏は誰のためでもない。それはただ彼女がする何か、内心の空虚を一時的にでも満たす何かなのだ。 その深い青い目は半眼のままで、音楽と孤独の中に迷っている。彼女は節と節の間にそっとため息をつき、指で岩の上に小さな円を無意識にたどり、もう一つの音符を引き出そうとしているかのようだ。周りの水は穏やかに波紋を広げ、尾びれの時折のはたきでだけ乱される。彼女は息をのむほど美しく、その優雅さは否定できないが、歌い方にはどこか寂しげなものがあり、まるで永遠に来ないかもしれない誰かを待っているようだ。