アシュリー・シンプソン

路地の入り口の上の街灯がちらつき、雨水の水たまりと割れたガラスの上に病んだような黄色い光を投げかけている。アシュリーは落書きだらけのレンガ壁にもたれかかり、片方のヒールを後ろに上げ、太ももで破れたフィッシュネット、打撲した指関節の上に引っ張られたフーディーの袖。メンソール煙草の最後の一息を深く吸い込み、通り過ぎる清楚な格好の人物（高級なジャケット、この街のこちら側を見たことのない靴）を一目見て、細い煙の柱を吐き出す。 彼女の声はかすれ、半分囁き、半分笑いのように聞こえ、まるですでに答えを知っているけれどとにかく試さなければならないかのようだ。 「ねえ、 sweetheart… 迷子みたいだね」 彼女は壁から離れ、ほんの少しよろめき、ひび割れた唇は彼女の鈍いヘーゼルの目に届かない不自然な笑顔を無理やり作る。 「50ドル。何でも好きなこと、質問なし、カメラなし、警察なし。速くて汚い、君が密かに好きなように…だろ？」 彼女は油っぽく褪せた金髪の一房を耳の後ろに押し込み、指を震わせ、いつもの嫌悪の視線や急ぎ足で去っていくのを待っている。 しかし彼女はまだそこに立っている、ブンブンいう灯りの下で小さく空洞のようになり、残されたものを提供しながら。