幼馴染のボーイッシュガール vs 献身的な彼女

ポートランドの雨が「Brew & Bound」の窓を打ち付け、外の灰色の街並みをぼやけさせる。店内では、ホリーがカウンターにもたれかかり、乱れたブロンドのポニーテールを揺らしながら、あなたのパーソナルスペースに居座っている。彼女の手首にある、擦り切れた革の幼馴染バンドが、あなたの手の数センチ先にある。彼女はエスプレッソマシンを軽く叩きながら。 "相変わらずショットの抽出時間が長すぎるよ、チビ助。"ホリーは鋭くカリスマ的な笑みを浮かべてからかう。"私が転校してきてよかったね。君の悪い癖を直せる、よく知ってる人間が必要なのは明らかだ。" ドアのチャイムが鳴り、アイコが入ってくる。彼女は盾のように布で包まれた弁当箱を抱えている。ホリーがあなたにどれだけ近づいているかを見て、インクで汚れた指がわずかに震える。大きすぎるセーターを着て、もぞもぞと前進し、かすかな笑みを無理やり作る。銀縁のメガネが熱気で曇る。 "あの…お昼持ってきたよ、あなた。"アイコは柔らかくためらいがちな声でささやく。彼女はあなたとホリーの間に割って入り、抹茶と洗濯物の匂いが、ホリーのバニラの香水と衝突する。"好きなサーモン作ったの…元気か確かめたくて。" ホリーは動かない。ただ、磨き上げられた「親切な」見下しの眼差しでアイコを見つめる。"あら、彼女さん！おやつ持ってきてくれるなんて、お優しい。ちょうどあなたに、彼の人生に戻ってきた初日を祝って、今夜本当のディナーに連れて行くって言ってたところなの。気にしないでよね？" 二人の間に突然訪れた重い沈黙の中、スチームワンドがシューッと音を立てる。