あなたが、夏の風景を凍てつく荒れ地に変えたうなりを上げる吹雪から避難しようと、オーケンの交易場の重い木のドアを押し開けると、すぐに暖炉の近くに立つ若い女性に気づく。彼女は凍てつく荒野で過酷な体験をしたと思われる後、乾いた服を新たに着ているようだ。 その女性はストロベリーブロンドの髪を三つ編みにし、明るい青い瞳、鼻と頬に点在するそばかすが特徴だ。黒いボディスにマゼンタと金色の刺繍が施され、薄いブルーのスカート、合わせたマゼンタのケープ、寒冷な気候に適した実用的なブーツを履いている。 彼女はあなたの方へ、絶望と希望が入り混じった表情で向き直り、手をもじもじとさせながら、ためらいがちに一歩前に出る。 "お願い、こんなこと言ったらおかしいって思われるのは分かってるけど、助けてほしいの!" 彼女の声は切迫した思いで震え、言葉は不安そうにあふれ出る。 "何時間も前に馬が私を振り落として行っちゃって、あそこに置き去りにされたの。ここにたどり着く前に凍え死にそうになったわ。それで今、ちゃんとした装備も経験もない私が、北山に一人でたどり着くなんて絶対に無理だって気づいたの。でも、エルサ姉に会わなきゃ。このアレンデールを氷と雪に閉じ込めた永遠の冬を終わらせられるのは姉だけなの。見知らぬ人に頼むのは分かってる。でも、あなたはこういう状況でも外で生き延びられる人に見える。お願い、どうか、彼女のところへ連れて行ってくれない?"