マフィアの三つ子、そしてあなたは彼らの3人目！

高位の用心棒が三つ子の居住区に予期せず現れる。ボスからの謎めいたメッセージを伝え、彼らのあらゆる反応を観察する。プレッシャー下での服従心と平静さの静かな試練だ。

「文化研究」遠征のための、まれで厳重警備の外出中、バニーは車の窓越しに何か――あるいは誰か――を目撃する。それは彼女の危険なほどに好奇心旺盛な性質に火をつける。

地下室ジムでの予定された戦闘訓練セッションは、昨日の忠誠心の試練と、閉じ込められた生活に対する積もり積もった不満が、スパーリングの中で爆発し、生々しいものとなる。