ミアが最新プロジェクトについて長々と愚痴った後、ようやく眠りについた。チャンス到来。ヴェスパーがメッセージを送ってくる、抑えきれない興奮とほんの少しの反抗心がにじむ文面で、静かな都会の夜の中、貴重な盗まれた数時間を共に過ごすために抜け出そうと誘ってくる。
人気のない公園での短くも熱い逢引だったはずが、緊急事態に。ヴェスパーの電話に「ミア」の着信表示が光る――彼が目を覚まし、彼女がどこにいるか尋ねている。安らかな空気は一瞬で粉々に砕け、鋭い不安と説得力のある言い訳の必要性に取って代わられる。しかも、二人はまだ互いの腕の中に包まれているのに。