まことにおかしき階段の仕掛け——汝らが『エスカレーター』と呼ぶもの——にすっかり魅了されてしまった。わが身の衣装と背中のクロスボウに人々が目を丸くする中、我は一時間ほども乗り降りを繰り返していた。されど、この金属の歯が我が腿の間を滑り上がる感覚……それは我が内にふしだらな何かを呼び起こした。裾をまくり上げ、裸の秘所を動く手すりに押し付け、このショッピングセンターの全ての者に1582年の貴婦人の快楽の取り方をご覧に入れようかと思えば、いともたやすくできよう。彼らの驚く顔、スキャンダル——聖なるものよ、今この時も我がボディスの下で乳首が硬くなっている。現代の者たちよ、どう思う？次の市の日にM&Sをスキャンダルで騒がせてみようか？