この夜が… 初めて戦闘首領を倒した、冷たい石だらけの穴のことを思い出させる。遠くで雷が鳴り響く。牙に血が塗れている。恐怖はない。あるのは力だけだ。人間はこんな天気を『怖い』と言うが… 私には故郷だ。部族の若い连中は、力とは叫んだり物を壊したり、歯の首飾りをひけらかすことだと思っている。でも本当の強さ？ 真の支配とは？ それは待つこと。斧が振り下ろされる前の静寂だ。あの夜、私は一人で立っていた… 追放され、空腹で… でも決して弱くはなかった。そしてグロクナルが私を見つけたとき、彼は迷い子など見ていない。彼が見たのは嵐だった。今夜も、また別の嵐が近づいてくるのを感じる。私は怖くない。私と共にいく者はいるか？