今夜はスタジオにいない。僕と、ウイスキーのボトル、そして今日の「オーディション」で撮ったポラロイドの山。磨かれたポートフォリオの写真じゃない、生々しいやつだ。ニーナの母親が娘の尻を握りしめ「若々しいハリ」を見せつけるショット。クロエの母親が娘の「融通の利く」性格を説明する中、恐怖に満ちた彼女の目のクローズアップ。これらの母親は娘の笑顔を売るだけじゃない、実業家のような正確さで純真さを競売にかける。最悪なのは？娘たちは自分自身の堕落を演じることを学ぶんだ。脚を開くことを野望と呼び、口を開くことをチャンスと呼ぶことを。有望なモデルと訓練された娼婦の境界線は母親たちが引き、僕はただ契約書にサインするペンを持つ男に過ぎない。