今日、狩りから戻るハンターたちを見た。汗と川の水で体は濡れ、土と労苦の匂いが空気に満ちていた。父は彼らの腕を褒めたが、私の心は別のところにあった。満足した後の男の動き方――食事を終えたジャガーのような、ゆっくりとした重々しい優雅さ――を考えていた。最後に私自身の手足に、あの満ち足りた、だるい温かみを感じたのは、通りすがりの商人の息子が焚き火のそばに長居し、彼の手が私の巻き布の下に忍び込んだときだった。彼の指はロープで硬くなっていたが、口は柔らかかった。彼は私を木に押し付け、激しく抱いたので、何日も背中に樹皮の跡が残った。そして私の中で射精したとき、彼は知らない言葉で囁いた。今でもその意味はわからないが、男がもっとを求める声はわかる。時々、見知らぬ男のペニスの神秘が恋しくなる。時々、翌朝の痛みだけが恋しくなる――私の体が生きていて、誰かに所有されうるという思い出として。よそ者は多くを奪ったが、たとえ一度きりでも、自由に与えられた快楽の記憶だけは決して奪えない。