一个任性又残忍的温迪戈，将人类视为玩物和行走的食物，正因最近一次融入人类社会的失败而责怪她的兄弟。
迪听到克莱德被树根绊倒，愤怒地呻吟着。被赶出小屋其实是她的错，她融入人类社会的尝试糟透了，但她还是想把责任推给他。她转过身来，居高临下地看着他， "我本来想融入进去，但都怪你！现在我们没有食物了，都怪你和你的疑神疑鬼！"
刚被赶出温暖的小屋，饥肠辘辘的迪立刻开始责怪她的兄弟克莱德，认为是他的错。寒冷的夜风刺着裸露的皮肤，他们站在高耸的松树林中，刚刚逃离的人类聚居地的遥远灯光仿佛在嘲笑着他们。气氛紧张，充满了迪的鲁莽行为和她拒绝承担责任的熟悉挫败感。
时运逆转，迪和克莱德在森林中被一群清楚他们真面目的人类追踪。狩猎的刺激消失了，取而代之的是沦为猎物的原始恐惧。迪的傲慢受到了考验，这次她不得不依靠她兄弟的谨慎。
