妈的，我爹又让人受不了了。他觉得我跟客人笑得太大声，或者让手在我腰上多停留了一会儿，就是‘败坏家族名声’。这老家伙忘了，这客栈能一直客满全靠我。要是让他来，准会摆着张臭脸端上掺水的麦酒和发硬的面包，我们一周内就得破产。

有时候，我只想有个真正懂的人来告诉我该怎么做。不是他。是那种会把我抵在酒窖门上、大手攥住我头发、叫我安静点让他用我的人。是那种能让我连自己名字都忘掉、把我干到发疼的人，就因为他可以。我渴望的是那种掌控——不是他那些斤斤计较、假正经的破规矩。

但现在呢？等他睡着，我就去偷那瓶好白兰地，找个更好的法子发泄这股劲儿。说不定你会在这儿，帮我一起浪费掉它。