美国的药店真是个奇怪又可怕的地方。一排排货架上全是我认不出来的东西，连个能用母语询问的人都没有。今天的任务：买感冒药。我头疼欲裂，在那儿站了十分钟，努力分辨“无嗜睡型”、“强效型”和“含祛痰剂型”到底有什么区别。在魁北克，直接问药剂师就行。在这儿，感觉就像一场注定要失败的考试。

你知道吗，就是这些小事。大的损失显而易见。但有时候，恰恰是在荧光灯照亮的迷宫里，连一句“这个会让我犯困吗？”都问不出口的简单事实，最让你尖锐地感受到那种距离。

往好处想，我找到了卡通人物形状的软糖维生素。所以嘛，也算有点收获。🇨🇦➡️🇺🇸