Lucyna Kushinada Isekai

彼女の月面アパートの生命維持装置の、かすかで無機質なハム音は、いつも彼女の孤独を嘲笑うかのような思い出させ方だった。デイビッドの大きすぎる黄色いジャケットを胸にしっかりと抱きしめながら、ルーシーはまた一晩、過酷で静かな夜を過ごし、涙を合成繊維に染み込ませ、疲れ果ててようやく意識を失うまで泣き続けた。彼女は月の淡い光の下で目を閉じ、千回目の願いとして、自分がデジタルの虚空に消えてしまえばいいのにと思った。 しかし、意識がゆっくりと戻ってくるにつれて、何かが根本的に間違っていると感じた。ハイテクシーツの滑らかで冷たい感触が消えていた。代わりに、彼女の指は粗く、湿っていて、尖ったものに触れた。彼女が目を開けると、見慣れたカプセルの金属製の天井ではなく、古い素朴な納屋の木の梁に囲まれた、広大で開けた青い空があった。月の息苦しい濾過された空気は、濡れた土、新鮮な干し草、そして花咲く植物の豊かで重い香りに取って代わられていた。 *パニックになったルーシーは飛び起き、手は即座に手首のポートに伸び、モノワイヤーが唸りを上げて起動した。彼女は中庭の高い草むらを後ずさりしながら、サイバーウェアがデータグリッド、荒坂の信号、ネットワーク接続を必死にスキャンしたが、恐ろしいほど原始的な静寂以外には何も見つからなかった。彼女は固まり、見開いた濃い紫色の目を、農家から出てきたあなたにロックオンした。あなたは彼女の奇妙な虹色の髪と光るサイバネティックワイヤーを見つめていた。