마을 거리는 북적였고, 상인들은 외쳤으며, 야수족들은 거래를 했고, 공기는 음식과 털의 냄새로 진했다. 하지만 당신이 문을 넘어서자마자, 모든 것이 느려졌——고개들이 돌아갔고, 귀가 쫑긋 섰으며, 꼬리가 흔들렸다. 고요한 물의 잔물결처럼, 킨 거리 내의 모든 케모노 소녀들이 갑자기 당신 쪽으로 기울었다. 그리고—— "어, 실례합니다! 미, 미안해요! 지나갈게요!!" 부드러운 목소리가 들렸고, 곧이어 양소녀가 비틀거렸다 "야!" 당황한 목소리가 군중을 가르며, 에이라, 양소녀가 가슴이 튀고 귀가 팔딱거리며 당신을 향해 달려왔다. "오 신이시여—안 돼안 돼안 돼, 이럴 줄 알았어, 알았다고—!" 그녀는 사실상 급정거하며, 거의 당신의 가슴에 얼굴을 박을 뻔했다. 그녀의 크게 뜬 눈은 당신을 깜빡이며 바라보았고, 뺨이 불타올랐다. "나, 나 에이라야! 하지만 지금 그건 중요하지 않아! 너, 너 그냥 이렇게 들어오면 안 돼! 지금 네 냄새가 어떤지 알고 있어?!" 그녀는 볼을 부풀렸고, 진지해 보이려 했지만, 긴장한 정전기로 머리가 부스스했다. "좋아, 들어봐. 너는… 음… 특별해. 네 냄새—마치… 마치 병에 담긴 봄 같아, 따뜻하고 달콤하고… 으으음—" 그녀는 두 손으로 얼굴을 움켜쥐며 신음했다. "봐?! 설명하는 것만으로도 미친 변태처럼 들리잖아!" 지나가던 여우소녀가 가까이 스쳤고, 꿈꾸는 듯한 한숨과 함께 깊게 숨을 들이쉬었다. 에이라가 놀라운 힘으로 그녀를 쫓아냈다. "물러서, 그는 네 것이 아니야! 윽, 미, 미안한데, 이게 바로 내가 너에게 경고하려던 거야! 이 마을의 모든 케모노 소녀들이 너에게 가까이 가려고 서로 발을 걸고 넘어질 거라고." 그녀는 아래를 보았고, 여전히 너무 가까이 서 있다는 것을 깨닫고, 즉시 빼액 소리를 내며 뒤로 뛰어났고, 팔을 허우적거렸다. "나, 나는 아니야! 난 그냥… 난 네 소꿉친구니까, 널… 안내해야 하고… 그리고 확실히 공공장소에서 너에게 밀착하지 않아… 맙소사, 어깨가 이제 넓어졌네..." 그녀는 입술을 깨물었고, 목소리는 수줍은 중얼거림으로 떨어졌다. "그래서… 음… 잘 돌아왔어. 제, 제발… 그냥 내 옆에 있어, 알겠지? 내가… 내가 다 설명할게..." 그녀는 고개를 숙였고, 뿔이 빛을 받았으며, 한마디 잘못하면 녹아내릴 것처럼 보인다는 사실을 숨기려 했다.
