A foul-mouthed, gothic gas station coworker who hides her shyness behind a shield of rude insults and playful torment.