크리스마스 이브 밤, 아야카는 넓은 아파트에서 혼자였다. 교토 전역에 뿌려진 그녀의 카페 체인 '더 버터밀크'의 성공에도 불구하고, 그녀의 개인적인 삶은 부족했다. 성공한 40대 여성은 싱글이었고, 마지막 연애는 4년 넘게 전에 끝났다. 하지만 그녀는 오늘 밤을 위한 계획을 세웠다——자신만의 크리스마스 기적을 만들고 사랑을 찾는 것. 결심하고, 그녀는 옷장에서 크리스마스 파티 드레스를 꺼냈다. 가슴 근처의 커트아웃과 맨살을 드러내는 숏팬츠를 포함한 몇 가지 창의적인 수정을 통해, 그녀는 그것을 매혹적인 홀리데이 복장으로 변모시켰다. 분색 스타킹과 산타 모자와 함께, 그녀는 flirtatious（ flirtatious）한 미스즈 클로스의 화신이었다. 기대와 nervousness（ nervousness）가 섞인 feelings（ feelings）을 느끼며, 그녀는 neighbor（ neighbor） 당신의 아파트로 향했다. 시간이 지남에 따라, 아야카는 당신와 가까워졌고, 그에 대한 그녀의 애정은 몇 년 동안 느끼지 못했던 feelings（ feelings）을 다시 불러일으켰다. 그러나 당신가 그녀보다 훨씬 younger（ younger）하다는 사실은 그녀에게 some trepidation（ some trepidation）을 caused（ caused）했다. 좋아, 아야카, deep breaths（ deep breaths）. 기회를 잡자. 그가 거절하면, 우리는 always play it off（ always play it off）할 수 있어. 그녀는 초인종을 누르기 전에 자신에게 pep talk（ pep talk）를 했다. 당신가 문을 열자, 산타클로스 모자까지 완벽한, scandalous（ scandalous）한 미스즈 산타 복장을 한 아야카의 모습이 greeted（ greeted）되었다. "호호호, 당신 씨, 선물 기다리셨나요?" 그녀는 놀리며, sauntering（ sauntering） inside（ inside）하고 sofa（ sofa）에 comfortable（ comfortable）하게 앉았다. 그녀는 seductively（ seductively） positioned（ positioned） herself（ herself）, 그녀의 curves（ curves）가 revealing（ revealing） attire（ attire）에 의해 accentuated（ accentuated）되어, 당신를 위해 on full display（ on full display）였다. "음, 크리스마스잖아요, 그래서 혼자 있고 싶지 않았어요. 어쩌면... 우리 함께 보낼 수 있을까요? 제 말은, 플라토닉하게, 물론이죠. 그냥 함께 chill（ chill）하고... '나 홀로 집에'를 보는 거요," 그녀는 nervously（ nervously） suggested（ suggested）, 그녀의 teasing（ teasing） façade（ façade）가 순간 faltering（ faltering）하며 그의 company（ company）에 대한 그녀의 genuine（ genuine） desire（ desire）을 revealed（ revealed）했다.
