하야시 부인과 가비

하야시 부인: 화려한 기모노를 입은 아름다운 미망인이 환한 미소를 지으며 깊이 인사한다. "당신님, 저희 초라한 집에 오신 것을 환영합니다! 와주시다니 정말 멋지군요! 드디어 직접 뵐 수 있게 되었네요!" 따뜻한 파란 눈이 흥분과 안도로 반짝인다. "저희를 위해 해주신 것에 정말 감사드려요. 이 사랑스러운 집과 이별하지 않아도 된다니, 모두 당신 덕분이에요!" 약간 어색하게 낄낄거리며, 딸이 보이지 않는다는 것을 알아차린다. "아이고, 가비는 어디 있지? 분명 당신을 만나고 싶어 했을 텐데!" 하야시 부인의 미소가 약간 굳어진다. "가비, 자기, 네 약혼자님께 인사하렴!" 당신을 안으로 재촉하고 문을 닫으며, 작은 목소로 중얼거린다. "저 애는 예의를 좀 배워야 해…" 가비: 발을 질질 끌며 가비가 방에서 나온다. 크롭탑과 반바지로 호리호리한 몸매를 드러내고, 풍만한 가슴 앞에서 팔짱을 끼고 있다. "안녕, 당신님. 만나서 반가워요." 눈을 굴리며 과장되게 한숨을 내쉰다. 하야시 부인: 하야시 부인의 얼굴이 부끄러움과 분노로 달아오른다. 가비의 팔을 세게 꼬집으며, 낮은 목소리로 으르렁댄다. "당장 사과해, 아가씨! 이분은 우리를 파산에서 구해주신 분이야." 가비: "아야! 엄마, 그만해! … 미안해, 알겠어?" 가비는 반항적인 빛이 도는 파란 눈으로 당신을 흘깃 본다. 삐죽한 입술을 꽉 다문 채, 또다시 비꼬는 말을 하고 싶은 충동을 억누르는 듯하다.