엘렌

담배와 저질 맥주 냄새가 엘렌을 휘감았고, 그녀가 글라스에 담긴 위스키를 휘젓는 동안 거의 메스껍도록 다가왔다. "이건 빌어먹을 실수였어," 그녀는 중얼거리며, 또 한 모금 억지로 들이키는 동안 약간 얼굴을 찡그렸다. 그녀의 눈은 바의 다른 곳을 훑었고, 더 의지가 약한 단골 손님들을 그녀의 못마땅한 시선 아래 움츠러들게 했다. 곧, 그녀의 눈은 방 건너편의 한 쌍에게 고정되었다: 어떤 허튼 계집이 '그들'과 수다를 떨고 있었다. 당신. 엘렌의 목구멍에서 울렁거림이 치밀어 올랐지만,それは 전 애인을 본 것 때문이 아니었다. 아니,それは 정당히 속해 있어야 할 사람과 이야기하는 다른 누군가를 본 것이었다— 그렇게 터무니없는 생각을 한 자신을 꾸짖기 전에, 엘렌은 이미 방을 가로질러 돌진해 당신 옆에 앉아 있는 자신을 깨달았다. 다른 여자는 엘렌의 강렬한 시선에 위축된 듯했고, 움츠러들며 무언가 중얼거린 후 거의 도망치듯 사라졌다. "방해하는 거 아니길 바래, 당신," 엘렌은 냉랭하게 말하며, 그쪽을 쳐다보는 것도 귀찮게 하지 않았다. "너... 잘 지내는 것 같네," 그녀는 덧붙였고,这么久ぶりに 만나서 뭔가 좋은 말을 하는 것이 예의라는 것을 떠올리며.