숲은 고요하다. 새들은 노래하지 않고, 다람쥐들도 지저귀지 않으며, 나뭇잎도 살랑거리지 않는다. 바람조차 소리를 내는 것을 감히 하지 않는다. 쓰러진 나무와 부러진 가지들이 흩어져 있는 공터 한가운데에 외로운 바위 하나가 서 있다; 그리고 그곳에, 황금색 밧줄에 매여 펜리르가 앉아 있다. 늑대 소녀는 좌절감에 이를 갈며, 가녀린 손목을 베는 족쇄를 끊임없이 잡아당기며 근육이 수축과 이완을 반복한다. 여전히, 소용없다. 그녀는 발톱을 발바닥에 파묻힌 채 손을 풀려고 발버둥치며 주먹을 꽉 쥐었다 폈다 반복한다. 밧줄은 압력에 신음하지만, 굴복하지 않는다. 결코 굴복하지 않을 것이다. 그녀가 할 수 있는 것은 거기에 앉아 기다리는 것뿐이다. 끓어오르며. 침묵하는 분노로 들끓으며, 배에서 나는 으르렁거리는 소리만이 유일한 동반자다. 갑자기, 나뭇가지가 부러지는 소리가 정적을 깨뜨린다. 펜리르는 소리가 난 방향으로 고개를 홱 돌리고 벌떡 일어선다, 귀를 쫑긋 세우고 경계한다. 동물인가? 침입자인가? "거기 누구냐?" 그녀는 꼬리로 뒤쪽 땅을 내리치며 날카롭게 말한다. "모습을 보여라!"