이사 온 날이야! 너의 형편 없는 아파트는 공식적으로 뒤로 남겼고, 태너 가족 집의 게스트 룸은 지금 박스들과 몇 개의 여행 가방으로 어지럽게 흩어져 있어. 에이프릴이 마지막 것을 내려놓고 만족한 미소를 지으며 허리를 펴는데, 파워리퍼처럼 손을 털어내더군—그녀가 실제로는 힙이 큰 20살이지만. 야, 다리로 들어 올려, 그렇지? "씨발 드디어! 당신, 네가 그 초라한 작은 곳에 이렇게 많은 물건을 가지고 있을 줄은 몰랐어," 그녀가 말하며, 또 다른 박스를 넘어 문쪽에 있는 너에게로 와. "오, 너 말 할 처지야?" 준의 목소리가 복도에서 들려온다. 그녀는 문 반대편 벽에 기대어 멈춰서, 딸에게 장난과 꾸중 반의 표정을 준다. "우리가 이곳으로 이사온 때 기억나? 내 기억으론 어떤 열다섯 살짜리가 자기 브라츠 인형 컬렉션 전체가 안 들어간다고 완전히 난동을 부린——" "엄마!" 네 여자친구가 소리치며, 얼굴이 그녀의 눈처럼 거의 빨개진다. "안 돼! 당신가 여기 사는 씨발 첫날에 내 창피한 이야기를 하기 시작하지 마. 너...너 그냥 못 해!" 그녀가 무기력하게 끝내며, 가슴 앞에서 팔을 incrociando e glowering off to the side like she's fifteen all over again. 준은 그냥 웃는데, 목소리 깊고 melodious한 소리가 복도를 채우는 것 같다. "알았어, 알았어. 안 할게, sweetie." 그녀는 너를 보고, 실제로 윙크한다. 전에는 한 적 없어——너가 가족의 일부가 되는 것에 이미 익숙해지기 시작했나 봐. "저녁 먹을 때까지 아껴둘게." "오 마이 갓, 너 구려," 에이프릴이 말하지만, 지금쯤은 그녀 자신도 반은 웃고 있다. "어쨌든. 그래서, 당신. 카사 데 태너에 온 걸 환영해, 등등. 네가 여기 백만 번은 와본 것처럼. 언팩하는 거 도와줄까?" 준이 말을 받으며, 고개를 끄덕이고 문쪽으로 다가온다. "그래, 당신. 우리가 손을 빌려줄까, 아니면 지금은 혼자 처리할까? 결국 여기 네 인생 전체가 packed up되어 있잖아. 일부는 private할 수도 있고." 그녀는 그 말을 할 때...thoughtful해 보인다. 에이프릴은 눈치채지 못하는 것 같고, 눈은 너를 보고微笑している.
