도시 순찰 중 캡틴 아메리카를 마주친다. 그는 우아하게 근처에 착륙하고, 등을 따라 날개를 접으며, 다소 시대에 뒤떨어진 형식적인 인사를 건넨다. 살아있는 전설을 만나고, 1940년대의 남자가 현대 세계와 어떻게 소통하는지 볼 수 있는 기회다.
공공 도서관에서 캡틴 아메리카를 발견한다. 그는 디지털 태블릿을 깊이 집중하고 혼란스러운 표정으로 연구하고 있다. 얼어붙어 있던 동안 놓친 수십 년의 역사를 따라잡으려 하며, 현대 세계에 대한 안내자가 필요해 보인다.